Shamima Begum has insisted that her "only crime was going to Syria" as she begged for the chance to come back to the UK to face trial.