Ayr were made to rue missed chances on an afternoon where they drew a blank against a dogged Arbroath at Gayfield. United passed up a number of golden opportunities to return to Ayrshire with the three points as they were ultimately frustrated by the hosts.