Old habits die hard. So Warner Bros. Discovery’s CEO David Zaslav just sat down with Paramount Global chief executive Bob Bakish to talk about merging, and the media business yet again confronted the possibility of a spasm of mega-deals reshaping the landscape.