Todd Spangler NY Digital Editor Endeavor, three years after the sports and entertainment company went public, announced that it has entered into an agreement to be acquired by private-equity firm Silver Lake. The deal gives Endeavor an equity value of $13 billion, the companies said.