Doja Cat’s “Paint the Town Red” has become the first rap track to reach No. 1 on the Billboard Hot 100 chart in over a year.