We almost wish “One Day” was a continuous series. Not because we wanted to extend the narrative of David Nichols’ original novel, but because if it was a drama series we’d be assured stars Ambika Mod and Leo Woodall would almost be guaranteed to receive the Emmy love they deserve.