Few TV shows that premiered this summer have absurdist verve of “Praise Petey.” The new animated series on Freeform follows Petra “Petey” St. Barts, a wealthy NYC socialite who inherits a small town called New Utopia from her recently deceased father, realizes her Dad was a cult leader, and discovers all of New Utopia’s residents are brainwashed to follow her.