UPDATED, 4:15 PM: A Los Angeles judge today denied a motion to dismiss a screenwriter’s lawsuit stemming from a dispute over credits for James Caan’s upcoming final film, Fast Charlie, finding that the case did not infringe on the defendants’ First Amendment rights.