Few films at TIFF 2021 were as genre-bending and defiantly original as the Senegalese thriller “Saloum.” Congolese director Jean Luc Herbulot mixes styles as diverse as spaghetti westerns, monster movies, and samurai dramas in the movie without overshadowing the story’s West African backdrop. Sound exciting to anyone else? Well, IFC Midnight thinks so.