Owen Gleiberman Chief Film Critic I went into “Suburban Fury,” a documentary about Sara Jane Moore, who tried to assassinate President Gerald R. Ford in 1975 (she failed, due mostly to a faulty gun), not knowing much about her and never having given a lot of thought, frankly, to that particular freak spasm of 1970s violence.