Dennis Harvey Film Critic Marc Forster has frequently demonstrated an ability to tastefully moderate the more manipulative or saccharine aspects of popular but somewhat blunt-edged source material, in bestseller screen translations like “The Kite Runner” and “A Man Called Otto.” That knack comes in handy once more with “White Bird,” a graceful adaptation of a YA graphic novel by R.J. Palacio.
