Veteran playwright-turned-successful Tinseltown filmmaker David E. Talbert (“Almost Christmas,” “First Sunday,” the upcoming Netflix holiday special “Jingle Jangle”) and his longtime wife Lyn have substantially upsized their San Fernando Valley residential circumstances with the $2.4 million purchase of a plus-sized house in Woodland Hills.