EXCLUSIVE: Oscar-winning Spanish filmmaker Pedro Almodóvar will not be making his first English-language feature directorial debut with A Manual for Cleaning Women, which has Cate Blanchett set to star and produce under her Dirty Films, Deadline has learned.