Prime Video’s “The Boys” franchise, a satirical and deconstructivist look at superheroes, just keeps going and going. There’s the spinoff series, “Gen V,” which season four of “The Boys” picks up from, and there’s also a new Mexico-set version of the series coming from Diego Luna and Gael Garcia Bernal, both of whom will guest star on that spinoff.