Priyanka Chopra, 39, whose bereaved character develops a habit of sending romantic texts to her late fiancé’s former cellphone as a way to cope with his loss. The number turns out to be reassigned to another man, played by Sam Heughan (“Outlander”), 41, who is grappling with his own loss.