Director Jeff Nichols’ (“Midnight Special”) period biker gang movie “The Bikeriders” is finally making its theatrical debut next month. The New Regency drama faced a little drama last year when Disney’s 20th Century Studios dropped the movie, and Focus Features/Universal Pictures came to the rescue, picking it up for North American release.