John Hopewell Chief International Correspondent In a milestone move, Sony Pictures Television has unveiled “La Academia,” its first Spanish-language scripted series filmed in Spain for Prime Video and 3Cat. “La Academia” is produced for Sony by Brutal Media, commissioned out of Sony Pictures Television’s international production group.