The title is the worst thing about this lively, fun and largely true World War II adventure The Ministry of Ungentlemanly Warfare, which is inspired by the Damien Lewis book of the same name but extending it to add: How Churchill’s Secret Warriors Set Europe Ablaze and Gave Birth to Modern Black Ops.